Немецкая экономика бросает вызов кризису

Новый Lockdown по-прежнему слабо влияет на Немецкую промышленность. Она зафиксировала очередной рост и увеличила производство на 0,9% (декабрь 2020 г.). Рынок труда также остается стабильным. «В целом, рынок труда в январе все еще был в хорошей форме», - сказал председатель Федерального агентства занятости (BA) Детлеф Шееле (29 января 2021 г., пресс-конференция в Нюрнберге).

Continue Reading Немецкая экономика бросает вызов кризису

اقتصاد آلمان عليرغم بحران كرون

بازار صنعت همچنان به ميزان كمتري نسبت به گذشته تحت تأثیر محدوديت هاي جدید جديد قرار دارد و ميزان رشد جديدي را به ثبت رساند و نرخ تولید 0.9% افزایش يافت(دسامبر 2020). بازار کار نیز همچنان پایدار است. دتلف شیله ، رئیس آژانس استخدام فدرال (٢٩ ژانويه ٢٠٢١، کنفرانس مطبوعاتی در نورنبرگ): "در مجموع ، بازار کار در ژانویه هنوز در شرايط قوی قرار داشته است."

Continue Reading اقتصاد آلمان عليرغم بحران كرون

Deutsche Wirtschaft trotzt der Corona-Krise

Die Industrie ist vom neuen Lockdown auch weiterhin weniger betroffen. Sie verzeichnete erneut einen Zuwachs und steigerte ihre Produktion um 0,9 % (Dez. 2020). Auch der Arbeitsmarkt ist weiterhin stabil. So zeigt sich der Arbeitsmarkt bis zuletzt robust.

Continue Reading Deutsche Wirtschaft trotzt der Corona-Krise

German economy despite der Corona crisis

The industry is less affected by the new lockdown. It recorded another growth and increased the production rate by 0.9% (Dec. 2020). The labor market is also still stable. "Altogether, the labor market was still in robust shape in January," said the chairman of the Federal Employment Agency (BA), Detlef Scheele (January 29, 2021, press conference in Nuremberg).

Continue Reading German economy despite der Corona crisis